Come tradurre Magento direttamente dal front-end

Se hai bisogno di traduzioni per il tuo sito E-Commerce, ma il pacchetto della lingua italiana non ti fornisce una traduzione completa, uno strumento che può esserti molto utile è la “Translate Inline“. In questo articolo ti illustrerò come poter utilizzare al meglio questo strumento.

Innanzitutto devi aver già installato il pacchetto della lingua italiana e aver creato differenti store views per le varie lingue. Fatto questo, dovrai seguire questo percorso sull’ Admin di Magento: Sistema —> Configurazione —>Sviluppatore.

A questo punto dovrai fare due cose:

  • Nella sezione “Current Configuration Scope“, dovrai selezionare lo store view sul quale deve essere applicata la inline translation
  • Applica la inline translation per gli store view desiderati

In questa sezione dovrai deselezionare la voce “Use WebSite” e impostare “yes” su “Enabled for Frontend